Chapt 1: 178 a1 13.vii.20 Terence Echterling's valuable recent dissertation merits wider circulation. Here you will find some of my comments to its work on MENO 86,f: diplasios as ultra-ambiguous, diakatachrestokoteron in Meno 86 - Echterling 13,vii,20 it is available on the web at: https://d.lib.msu.edu/etd/19555
[28.iv.20]
Do try a search, dear reader, in this test file from Symposium, inside the text of Symposium, at this link here adjoined TLG0059, Sympall, r3
Admittedly this electronic text is in a difficult and dated old code, but it is one of the best now widely available to you at home: derived from the TLG’s text of SYMPOSIUM.
It is in the user-friendly form of a MS Word listing of textual lines. Do click on it if you have ‘WORD’ in some recent version; then kindly follow these 6 steps :
- after seeing the numbered file, beginning from start of Euthyphro at line 1, then–
- type (cntrl) + f, or the standard way of saying ‘I am trying to find all occurrences of this following word or phrase…’ then–
- try to get a good response by first look in upper left corner of your screen for an open rectangular box, which will be awaiting your reply, below word Navigation then–
- try as a first example typing into this box these 4 characters: a)ei This, as you know, is Plato’s favorite way of saying our ‘always’ or ‘forever’. Presto change-o then–
- see if you don’t get a response, where all of this first page of results are highlighted for you, and finally then–
- See if you can scroll down through successive pages, until
- you have seen all 37 specimens in Symp. of [the OCT 1995- their variant of ‘always’, which is identical to this TLG variant of] Plato’s word for ‘always’, h.e. A)EI.
In Greek this 3-letter variant looks like this, (after the final grave-accent has been re-added):
ἀεὶ
Here is my own — much boosted and much modified — rendition of their text, with my line numbering and the likely page numbers from OCT’ s forthcoming Tomus II, inserted by myself:
Chapt 1: 178 a1 Τεθέασθε μὲν τὸν ἄνδρα... Chapt 2: 179 b6 Ὅθεν δὲ ἡμῖν... Chapt 3: 180 a6 Ἐγὼ μέν, ὦ Λυσίμαχε... 3-5-3-laches-178a-179b5-180d2-137r-begin-laches-25-ll-down-col-a
Chapt 4: 180 d4 Chapt 5: 181 d1 Chapt 6: 182 d6
3-5-3-laches-180d2-182a1-183a7-137v
Chapt 7: 183 c1 Chapt 8: 184 b1 Chapt 9: 184 d5 Chapt 10: 185 b9
3-5-3-laches-183a7-184c3-185e2-138r
Chapt 11: 186 a3 Chapt 12: 187 b8 Chapt 13: 187 e6
3-5-3-laches-185e2-187a3-188b3-138v
Chapt 14: 188 c4 Chapt 15: 189 c1 Chapt 16: 190 b3
3-5-3-laches-188b3-189c4-190d4-139r
Chapt 17: 190 e4 Chapt 18: 191 c7 Chapt 19: 192 a1 Chapt 20: 192 e1
3-5-3-laches-190d4-191e6-193a8-139v
Chapt 21: 193 d11 Chapt 22: 194 c2 Chapt 23: 195 b2 Chapt 24: 195 e8
3-5-3-laches-193a8-194c8-195e9-140r
Chapt 25: 196 c10 Chapt 26: 197 c2 Chapt 27: 197 e10
3-5-3-laches-195e9-197b1-198c3-140v
Chapt 28: 198 c9 Chapt 29: 199 c3 Chapt 30: 200 a4 Chapt 31: 200 e1
3-5-3-laches-198c3-199e1-201a3-141r
3-5-3-laches-201a3-201c5-141v-end-of-laches-only-18-ll-of-col-a-used